Европейский суд отказался регистрировать товарный знак «Mi Pad» компании Xiaomi из-за схожести названия с iPad. Об этом сообщает 9to5Mac со ссылкой на заявление представителей суда.

Заявку на регистрацию товарного знака для своего планшета Xiaomi подала еще в 2014 году, однако об этом быстро узнали в Apple, после чего юристы из Купертино подали жалобу на наличие уже зарегистрированного товарного знака «iPad». Поскольку под схожими марками компании реализуют по сути идентичные товары, это стало поводом для разбирательства.

Ведомство, отвечающее за регулировку вопросов по интеллектуальной собственности в ЕС, поддержало своих коллег в прошлом году, однако Xiaomi решила оспорить решение. Теперь же китайская корпорация получила отрицательный ответ от вышестоящей инстанции. По мнению суда, покупатели могут быть введены в заблуждение из-за сходства товарных знаков (хотя, с другой стороны, как можно спутать iPad?).

Впрочем, запрет на регистрацию товарного знака не означает запрет на продажу Mi Pad на территории Европы. Кроме того, Xiaomi запросто может попытаться зарегистрировать его еще раз с помощью другого юридического лица. Так что это скорее «формальная» победа Apple.